Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

расставлять по местам

  • 1 расставлять по местам

    v
    gener. schikken

    Dutch-russian dictionary > расставлять по местам

  • 2 schikken

    привести в порядок; поправить; рассадить; разместить; расставить; разложить; распределить; уладить, устроить; покориться; усесться вокруг
    * * *
    (t)
    см. тж. zich schikken
    1) приводить в порядок, устраивать ( дела)

    als het je schikt, kom dan mórgen — если тебя это устраивает, приходи завтра, если тебе это удобно, приходи завтра

    4) (z) улучшаться
    * * *
    гл.
    общ. подходить, приводить в порядок, рассаживать, расставлять по местам, улучшаться, распределять, удовлетворять, устраивать (дела)

    Dutch-russian dictionary > schikken

См. также в других словарях:

  • РАССТАВЛЯТЬ — РАССТАВЛЯТЬ, расставить что, ставить по разным местам, размещать, расстановить. Расставить стулья, книги по шкапам. Тут расставляют фонарные столбы. Приказано расставить караульных. | Вставлять вставку, расширять, вставляя в середку, добавляя.… …   Толковый словарь Даля

  • расставлять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я расставляю, ты расставляешь, он/она/оно расставляет, мы расставляем, вы расставляете, они расставляют, расставляй, расставляйте, расставлял, расставляла, расставляло, расставляли, расставляющий,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Расставляться — I несов. неперех. 1. Размещаться на намеченных местах или по своим местам (о нескольких или многих). 2. страд. к гл. расставлять I II несов. неперех. 1. Раздвигаться. 2. Становиться шире в результате вставки. 3. страд. к гл …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Пир — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Бал (Маскарад, Карнавал, Вечер, Раут, Банкет, Пир) •Дюма Александр (Dumas), отец Граф Монте Кристо , роман, 1845 1846 Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева Приближалось… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Толстой Л.Н. — Толстой Л.Н. Толстой Лев Николаевич (1828 1910) Русский писатель Афоризмы, цитаты Толстой Л.Н. биография • Все мысли, которые имеют огромные последствия, всегда просты. • Наши добрые качества больше вредят нам в жизни, чем дурные. • Человек… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Lego Creator: Harry Potter — Lego Creator: Гарри Поттер Гарри Поттер и Тайная комната Обложка русского издания первой части игры …   Википедия

  • LEGO Creator: Harry Potter — Lego Creator: Гарри Поттер Гарри Поттер и Тайная комната …   Википедия

  • тасовать — tasser, > пол. tasowaæ. един. воен. Осторожен, чтоб не мог приятеля знати, Где твой воин слабее, где легче достати; Тасуешь полки твои, сколько стает сила, Чтоб недруга коварна надежда прельстила. Кантемир Сатира II. // К. 1867 210. един.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • 1.3.1.1. — 1.3.1.1. Предложения, отображающие ситуацию помещения объекта в определенном месте каким либо образом Типовая семантика Живое существо помещает объект в определенном месте каким л. образом. Базовая модель СУБЪЕКТ ПРЕДИКАТ ПОМЕЩЕНИЯ ОБЪЕКТА ОБЪЕКТ …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • размещать — РАЗМЕЩАТЬ1, несов. (сов. разместить), кого что. Помещать (поместить) кого , что л. в стоячем, лежачем или висячем положении в определенном месте, в определенном порядке; Син.: раскладывать, располагать, расставлять [impf. to put; to place,… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • МЕБЕЛЬ —     ♥ Новая к новым друзьям, старая встретитесь с давними знакомыми. Разрушение мебели все тайны и недомолвки между вами будут разрушены. Нагромождение мебели веселая вечеринка с друзьями. Мебель из камня нестандартное решение проблемы приведет к …   Большой семейный сонник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»